‏الجيش الأمريكي يكشف عن مقاطع فيديو ضبطها أثناء الإنزال الجوي في البيضاء.. ماذا فيها؟ (ترجمة خاصة)
- ترجمة عادل هاشم السبت, 04 فبراير, 2017 - 12:16 صباحاً
‏الجيش الأمريكي يكشف عن مقاطع فيديو ضبطها أثناء الإنزال الجوي في البيضاء.. ماذا فيها؟ (ترجمة خاصة)

[ لقطة من الفيديو المستخدم ]

كشف الجيش الأمريكي في خطوة نادرة له عن مقاطع فيديو من المعلومات الاستخباراتية التي ضبطها عند إنزاله الجوي في ‏اليمن، الأسبوع الماضي، على مجموعة مبان تابعة لتنظيم القاعدة في الجزيرة العربية. ‏
 
وقالت الواشنطن بوست في تقرير لها ترجمه "الموقع بوست" إن مقاطع الفيديو التي كشفت عنها القيادة المركزية الأمريكية عبارة عن مقتطفات من مقاطع فيديو أخرى وتظهر أن الإنزال ‏الجوي الذي قامت به البحرية الأمريكية قد حقق هدفه المتمثل في الحصول على معلومات استخباراتية من شأنها إحباط المزيد ‏من هجمات تنظيم القاعدة مستقبلاً. ‏
 
وقال المتحدث باسم القيادة المركزية الأمريكية العقيد جون توماس بأن مقاطع الفيديو مثال واحد فقط للعديد من المعلومات التي ‏تم ضبطها أثناء العملية والتي من شأنها التخطيط لعمليات إرهابية. ‏
 
وقال أيضاً بأن المعلومات التي تم ضبطها من مكان العملية قد أعطت الكثير من الرؤى حول قيادة القاعدة وطرق نشرهم ‏للإرهاب وكيفية تواصلهم فيما بينهم. ‏
 
يكشف أحد المقاطع الخمسة التي تم نشرها عملية صنع العبوة الناسفة "تريستون تربوكسايد" التي تقول الولايات المتحدة إنها ‏كانت تستخدم في العديد من الهجمات الإرهابية، بما في ذلك عملية "مفجر الحذاء" التي قام بها ريتشارد ريد بريطاني الجنسية ‏عام 2001 وهجمات 2005 على امتداد منظومة المواصلات في لندن.‏
 
وتقول القيادة المركزية الأمريكية بأن عملية الإنزال الجوي أدت إلى مقتل 14 شخصاً من بينهم 6 قادة ومتعاونين في تلك الشبكة ‏الإرهابية من بينهم سلطان الذهب وعبدالرؤوف الذهب واثنين من المخططين وخبراء الأسلحة القدامى لهذا التنظيم. ‏
 
وقال توماس في تصريح له بأن هذه العملية كانت عدوانية وسوف تجعلهم قريبين من فهم وتتبع تنظيم القاعدة والقضاء عليه، ‏وأن الولايات المتحدة الأمريكية ملتزمة بالقضاء على كل التهديدات التي يشكلها هؤلاء الإرهابيون والسعي لحرمانهم من الوقت ‏والمكان الذي من شأنه التخطيط لهجمات إرهابية. ‏
 
وتقول الولايات المتحدة الأمريكية بأن لدى تنظيم القاعدة في جزيرة العرب تاريخ طويل من التآمر وتصدير الإرهاب لأمريكا ‏والغرب، وإنه السبب وراء هجوم ماراثون بوسطن "مفجر الملابس الداخلية" والهجوم على مكاتب تشارلي إيبدو في باريس. ‏
 
ويظهر في أحد الفيديوهات التي نشرتها الواشنطن إكزامينر أحد أفراد تنظيم القاعدة يتحدث عن كيفية الإعداد لعملية عسكرية أطلق عليها اسم "دروس في تدمير الصليب" بواسطة المتفجرات، مؤكدا على ضرورة تعليم شباب التنظيم للتدرب على التفجيرات.
 
وظهر الرجل وهو يغطي وجهه بقناع أسود لا تظهر منه سوى عيناه، وبدأ بشرح في الفيديو الذي جاء في دقيقة و واحدة وثلاثين ثانية كيفية الإعداد لعملية التفجير بواسطة أحد المواد التي لم تعرف طبيعتها.
 
لقراءة المادة الأصلية هنا
 


التعليقات