"غانم".. شاب يمني من مجند حوثي إلى اعتناق المسيحية ويعتزم استبدال لعنة إسرائيل بالبركات (ترجمة خاصة)
- ترجمة خاصة الاربعاء, 07 أغسطس, 2024 - 03:26 مساءً

[ جون غانم ]

سلط موقع إسرائيلي الضوء على شاب يمني اعتنق المسيحية منذ فترة، يعتزم حاليا استبدال لعنات إسرائيل بالبركات، في الوقت الذي يشن فيه انتقادات للشعب اليمني الذي قال إنه يكن الكراهية لشعب إسرائيل.

 

وسلط موقع " All Israel News" الضوء على الشاب "غانم" في تقرير ترجمه للعربية "الموقع بوست" والذي إنه نشأ في بيئة إسلامية متطرفة في اليمن، وتم تجنيده لمساعدة الحوثيين في نشر رسالتهم: "الله أكبر! الموت لأمريكا، الموت لإسرائيل! اللعنة على اليهود، النصر للإسلام!".

 

نص المادة:

 

إن الذهاب إلى الحج إلى مكة هو واجب يطمح إليه معظم المسلمين، لكن جون غانم لم يكن مستعدًا لما حدث له أثناء الحج. كان غانم، الذي غير اسمه المسلم إلى جون تيمنا بتلميذ المسيح الحبيب، متحمسًا للذهاب إلى مكة، لكنه وجد موجات من الارتباك تجتاحه وهو يطوف حول الكعبة. وقال إنه فقد إيمانه بالله تمامًا.

 

نشأ غانم في بيئة إسلامية متطرفة في اليمن، وتم تجنيده لمساعدة الحوثيين في نشر رسالتهم: "الله أكبر! الموت لأمريكا، الموت لإسرائيل! اللعنة على اليهود، النصر للإسلام!" كان شباب قريته يعلقون لافتات وملصقات تحمل صرخة التجمع المتطرفة، وتسربت الرسالة عميقًا في روحه. كان يكره أمريكا وإسرائيل وكل اليهود. لكن كل هذا سيتغير قريبًا.

 

كان غانم مخلصًا في سعيه للعثور على الله: "أردت أن أعرف من خلقني، الذي صممني. "لقد طرحت هذه الأسئلة على القادة والأئمة، وسألتهم عن كيفية التأكد من أننا سنصل إلى الجنة، وقيل لي إنهم لم يكونوا متأكدين. قالوا إنه لا يمكن لأحد أن يكون متأكدًا من ذهابه إلى الجنة، لذلك يتعين علينا القيام بالأعمال الصالحة والعمل الجاد طوال حياتنا لكسب الخلاص".

 

كان حريصًا على معرفة ما إذا كانت رحلته إلى مكة ستوفر الإجابات التي كان يبحث عنها. ومع ذلك، أثناء شق طريقه حول المكعب الأسود للكعبة، نشأت أسئلة جديدة: "هل نعبد الله حقًا؟ أم هذا الحجر الأسود؟" لقد شعر بالفزع عندما وجد نفسه يستنتج أنهم لا يعبدون الله على الإطلاق. أدى هذا إلى فترة مظلمة من الإلحاد والرفض من قبل عائلته ومجتمعه. لم يعد متأكدًا مما يجب أن يؤمن به ولكنه كان متأكدًا من شيء واحد: الإسلام ليس له.

 

في وقت لاحق، كان غانم في اليونان عندما واجه رجلاً سوريًا لديه وشم صليب على يده. سأله عن الوشم، وأخبره صديقه الجديد عن يسوع، مخلص العالم. كان غانم قد عثر على نسخة المسيح في القرآن، ولكن عندما عُرضت عليه الفرصة لحضور دراسة الكتاب المقدس لمعرفة المزيد، اغتنم غانم الفرصة.

 

كان أول لقاء له مع المسيحيين محيرًا: "ماذا يفعلون؟" تعجب وهو يشاهد العبادة. "شعرت أن هناك قوة سرية في ذلك المكان. كان الجو مختلفًا. بدأت أشعر بالغيرة - لماذا هم واثقون جدًا من العبادة بهذه الطريقة؟ ارتفعت مستويات فضولي أكثر فأكثر." بدأ يحضر اجتماعات الكنيسة بانتظام وتعلم عن محبة الله، وكيف مات المسيح من أجل خطايا العالم.

 

"كنت أستمع ولم أسمع شيئًا مثله من قبل، على الرغم من أنني لم أكن مؤمنًا في ذلك الوقت." أعطي غانم العهد الجديد باللغة العربية، واندهش عندما وجد أن الله تحدث إلى الناس في صفحات الأناجيل. "بدأت في قراءة إنجيل متى وصادفت قصة كيف تعمد المسيح وصوت من السماء قال، "هذا هو ابني الحبيب الذي به سررت". "يتكلم إله السماء!"

 

"لقد دخل الكتاب إلى روحي كالماء. لا أستطيع أن أصف الفرح الذي شعرت به. هذا ما كنت أبحث عنه! هذا هو الإله الذي لم أكن أعرفه! هذا هو الإله الذي أريد أن أتبعه! وبينما واصلت القراءة، أجاب الكتاب على جميع أسئلتي حول الصلاة والصوم، كنت متحمسًا جدًا للعودة إلى الكنيسة في الأحد التالي".

 

كان غانم مستعدًا لقبول يسوع، وصلى مع القس في نهاية الخدمة. "عندما فتحت عيني، بدا كل شيء جميلًا فجأة، كل الناس من حولي، كل شيء! كان هناك فرح وسلام عظيمان في الداخل". بعد فترة وجيزة، تم تعميد غانم.

 

منذ تلك اللحظة، أصبح غانم منفتحًا بشجاعة بشأن إيمانه الجديد بيسوع، بتكلفة كبيرة. حياته في خطر دائم كمرتد، لكنه ليس خائفًا.

 

"لقد أعطاني الله الجرأة في إيماني. أردت أن أشارك إيماني مع الجميع - على وسائل التواصل الاجتماعي".

 

لقد شارك قصته على منصات مختلفة، وتمت مشاهدة مقاطع الفيديو الخاصة به ملايين المرات. "كنت أعلم أنني سأتعرض للاضطهاد ولكنني لم أكترث. انتشر أحد مقاطع الفيديو الخاصة بي على نطاق واسع، وحقق أكثر من 16 مليون مشاهدة، ورأت عائلتي ذلك. ورأى الأئمة ذلك. ورأى الجميع ذلك. كان الأمر مؤلمًا للغاية بالنسبة لعائلتي".

 

وإذا لم يكن الأمر سيئًا بما فيه الكفاية أنه ترك الإسلام ليتبع يسوع، فقد كان غانم على وشك أن يأخذ الوضع من سيئ إلى أسوأ. قرر قراءة الكتاب المقدس بالكامل من البداية إلى النهاية وسرعان ما صادف وعد الله لإبراهيم في سفر التكوين 12. بدأ يرى محبة الله لإسرائيل، وتحداه ذلك بشدة.

 

"بدأت أشعر بالذنب. لقد لعننا أحفاد إبراهيم مرارًا وتكرارًا كشعب اليمن. قرأت عن 400 عام من العبودية في مصر وعن الخروج. رأيت أن الله كان معهم - حتى عندما تمردوا، كان لا يزال معهم".

 

أدى حب غانم الجديد لإسرائيل إلى اتخاذه موقفًا جريئًا مع الشعب اليهودي. "أعتقد أنه وفقًا للكتاب المقدس، فإن الله هو نفسه أمس واليوم وإلى الأبد. "إن وعوده كلها لا تزال قائمة لأمة إسرائيل. إنها أمة قديمة، لكن الله لا يزال معهم".

 

اليوم، يعتم غانم على استبدال كل لعنات إسرائيل بالبركات. "أشعر بالأسف العميق على كل السنوات التي كرهت فيها إسرائيل، وأشعر بالأسف على الشعب اليمني الذي يكن الكراهية لشعب إسرائيل، وأعلم أنه من أجل شفاء أرض اليمن، نحتاج إلى تحويل هذه اللعنات إلى بركات".

 

*يمكن الرجوع للمادة الأصل: هنا

 

*ترجمة خاصة بالموقع بوست

 

 


التعليقات